Mostrando postagens com marcador Músicas e traduções. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador Músicas e traduções. Mostrar todas as postagens

2 Um pouco tarde demais


Too Little, Too Late - Jojo
Vem comigo, à noite.
Você diz palavras, mas garoto, isso não parece certo. O que espera que eu diga? Você sabe que é um pouco tarde demais.
Você pega minha mão e diz que mudou, mas garoto, você sabe que seu implorar não me engana, porque para você é apenas um jogo. Você sabe que é um pouco tarde demais.
Então me deixa para trás porque o tempo me tornou forte e estou começando a seguir em frente. Eu vou dizer isso agora, sua chance veio e foi.
É um pouco tarde demais, um pouco errado demais, e eu não posso esperar.
Garoto você sabe todas as coisas certas para dizer, você sabe que é um pouco tarde demais. Você diz que sonha com meu rosto, mas você não gosta de mim. Você só gosta da conquista. Para ser real, não importa de qualquer jeito. Você sabe que é um pouco tarde demais.
Eu fui jovem, e apaixonada. Eu te dei tudo, mas isso não foi suficiente, e agora você quer se comunicar. Você sabe que é um pouco tarde demais.
Vá procurar outra pessoa. E deixando você ir eu estou me amando. Você tem um problema, mas não venha me pedindo para ajudar, porque você sabe que é apenas um pouco tarde demais.

0 Sonho Adolescente

Teenage Dream - Katy Perry

Você me acha bonita mesmo sem nenhuma maquiagem. Você me acha engraçada quando conto uma piada errada. Eu sei que você me entende então eu deixei as paredes caírem.
Antes de você me conhecer eu estava bem, mas as coisas estavam pesadas. Você me trouxe à vida, agora em todos os fevereiros você será meu namorado.
Vamos percorrer todo o caminho esta noite, sem remorsos, apenas amor. Nós podemos dançar, até morrer. Você e eu seremos jovens para sempre.
Você me faz sentir como se eu estivesse vivendo um sonho de adolescente. O jeito que você me excita, eu não consigo dormir. Vamos correr e nunca olharemos para trás, jamais olharemos para trás.
Meu coração para quando você olha para mim. Apenas um toque agora, eu acredito, isto é real, então, dê uma chance e nunca olhe para trás, jamais olhe para trás.
Nós dirigimos para Califórnia, e ficamos bêbados na praia. Vamos a um motel e construímos um forte de lençóis. Eu finalmente encontrei você, minha peça que faltava no quebra-cabeça, e eu estou completa.
Eu vou pegar seu coração correndo pelo jeans apertado em minha pele, serei o seu sonho adolescente essa noite. Deixe suas mãos no jeans apertado em minha pele, serei o seu sonho adolescente hoje à noite.



0 Melhor coisa que eu nunca tive

Best Thing I Never Had - Beyoncé

Houve um tempo que eu pensei que você fazia tudo certo. Sem mentiras, sem erros... Garoto, eu deveria estar louca. Então, quando penso na época em que eu quase te amei, você se mostrou um idiota e eu vi quem você era de verdade. Graças a Deus que você estragou tudo, graças a Deus eu me esquivei da bala. Já superei você. Então amor, é melhor cair fora.

Eu te queria tanto, estava tão certa disso, porque honestamente, você acabou por ser a melhor coisa que eu nunca tive. E eu vou ser sempre a melhor coisa que você nunca teve. Aposto que é uma droga ser você agora.

Tão triste, você está mal. Você esperava que eu me importasse? Você não merece as minhas lágrimas, acho que é por isso que elas nem estão aqui.

Eu sei que você me quer de volta, é hora de enfrentar os fatos que eu sou a única que foi embora. Deus sabe que seria preciso outro lugar, outra época, outro mundo, outra vida. Graças a Deus eu encontrei-o bem indo embora.

1 Cama do Rei da Califórnia


California King Bed - Rihanna

Peito a peito, nariz a nariz, mão a mão, nós sempre estivemos tão próximos.
Pulso a pulso, dedo a dedo, lábios que pareciam o interior de uma rosa.
Então por que é que quando eu estico os meus dedos, parece que há uma enorme distância entre nós?
Olho a olho, bochecha a bochecha, lado a lado, você estava dormindo do meu lado.
Braço com braço, anoitecer e amanhecer, com as cortinas fechadas e um pouco da noite passada nestes lençóis.
Então por que é que quando eu estico meus dedos, parece que há uma enorme distância entre nós?
Quando eu senti vontade de desistir de nós, você se virou e me deu um último toque que fez tudo parecer melhor. E mesmo assim meus olhos ficaram úmidos.
Tão confusa quando te perguntei se você me amava, mas eu não quero parecer tão fraca.
Talvez eu tenha tido meu sonho californiano.
Pr�xima P�gina Home
 

Copyright © 2013 Chocolate e Coca-Cola // Elaborado por Débora Oliveira